muV muV Xfd sqfvy, ipMz dIaF
glIaF dI!
Major Nagra President
Watan Media Group
swQF aqy KuMZF
dI rOxk
Jagmeet Bawa President
Municipal committee Gobindgarh
Kuldeep Kular MPP Ontario
gop
Mangat Family with Friends
Jagmeet Bawa President
Municipal committee Gobindgarh
Ashley & Amrit
‘hwsidaF dy Gr vsdy’
dysI iGE ivwc pfeI bUrf KMz, KIr aqy
kVfh
krUjL mIjLfeIlF
ht ipCy
Doraha Picnic July 17, 2005
dorfhf ielfkf invfsIaF ny DUm Dfm nfl ipkink mnfeI
brYNptn (vqn vIklI): ipkink df nFa suxidaF hI hryk iensfn dy mn `c cfa aqy AumMgF AuWTx lwg pYNdIaF hn.ivdyÈF ivwc
afpxy ielfky dy lokF ƒ imlx df ipkink qoN vDIaf mOkf BlF hor kI ho skdf hY.hr sfl dI qrHF ies sfl vI pMjfb dy luiDafxf ijly `c
pYNdy dorfhf ielfky dy lokF vloN sflfnf ipkink df afXojn brYNptn dy kudrqI suMdrqf nfl BrpUr hfrtlyk pfrk `c bVI DUm Dfm
nfl kIqf igaf.ipkink vfly idn ÈurU ÈurU ivwc BfvyN ik mOsm bdlvfeI vflf aqy mINh vflf sI pr lokF dy AuqÈfh `c koeI kmI dyKx ƒ
nhIN imlI aqy svyr qoN hI pirvfrF dy pirvfr puwjxy ÈurU ho gey.ies vfr dI ipkink ivwc Bfrq qoN vI keI aihm ÈKsIaqF puwjIaF
ijnHF ivwc pMjfbI dy mÈhUr hfsrs klfkfr jsivMdr Bwlf aqy bfl mukMd Èrmf ny vI hfËrI lgvfeI. Aus idn AunHF df Èoa hox kfrx
Auh BfvyN ik QoVHf smF hI ipkink qy Tihry pr AunHF dI hfËrI ny ipkink dIaF rOxkF `c vfDf kIqf.pRbMDkF vloN AunHF df
ivÈyÈ snmfn vI kIqf igaf.ies ipkink ivwc Aucycy qOr qy puwjx vfilaF ivwc mMzI goibMdgVH dI imAuNspl kmytI dy pRDfn
jgmIq isMG bfvf, aYs[ pI[ rfmpfl isMG, zfktr kuldIp kulfr aYm[ pI[ pI[ ,  torMto dy AuWGy kFgrsI afgU jgmohn shoqf aqy
pMjfbI dy nfmvr vkIl hirMdr isMG ghIr, vqn mIzIaf gruwp dy myjr isMG nfgrf aqy keI sQfnk vpfrI swjx vI puwjy hoey sn.ies
vfr ipkink `c bwicaF, mrdF aqy aOrqF dIaF dOVF,rwsf-kÈI,vflIbfl aqy hor keI KyzF df afXojn kIqf igaf.mrdF dI dOV ivwc ies
vfr imstr gop ny sfiraF ƒ pCfVidaF ieh dOV ijwq ky sB ƒ hYrfn kr idwqf.ies sfl vI sfrI ipkink ivwc bwicaF dy aMkl gop vloN
vMzy iKzfAuixaF kfrx vI KUb izmFz rhI.ijAuN ijAuN ipkink afpxy mukfm vwl vDdI geI rOxkF ivwc vI vfDf huMdf igaf.
pRbMDkF dy dwsx anusfr ies sfl ipkink ivwc 600 dy krIb lokF ny ÈmUlIaq kIqI.dorfhf ipkink ivwc gurmIq isMG aqy rivMdr
isMG gryvfl ny bqOr aYm[sI[ dI BUmIkf bÉUbI inBfeI.ies mOky dIpk rfmpurI vloN afpxI kivqf ”dorfhf” rfhIN dorfhy nfl afpxIaF
XfdF ƒ bVy hI Bfvuk aMdfË `c sFJf kIqf.aOrqF vloN iewk pfsy sfAux dIaF qIaF vflf igwDy df ipV vI bMinHaf igaf ijs ivwc
bolIaF dy AuWqy nwc nwc ky aOrqF ny afpxy mn dy vlvly kwZy. ipkink ivwc puwjy sfry mihmfnF leI suafdI Bojn df pRbMD
iglzkrfPt Plor vloN aqy pRbMDkF vloN sFiJaF kIqf igaf sI.pvn kumfr dy bxfey grmf-grm pkOVy,aflU itwkIaF, jlybIaF, PrUt
cft, brÌI aqy dupihr dy Kfxy smyN cxy pUrIaF df sB ny bhuq afnMd ilaf  aqy isÌqF hI krdy rhy. mINh qF BfvyN ik nF-mfqr hI
ipaf sI pr pRbMDkF muqfibk ies grmI vfly idn lg pg 3000 pfxI dIaF boqlF lwgIaF.ies pirvfrk ipkink dOrfn iewk pfsy pfrikMg
lft ivwc kOVy pfxI dIaF boqlF dI vI Kpq hMudI vyKI geI hY pr AunHF dI igxqI dI koeI jfxkfrI hfisl nhIN ho skI.ipkink dy aKIr
ivwc ghIr lfa afiPs vloN spFsr kIqy ienfm jyqUaF ƒ vMzy gey.ies mOky vqn mIzIaf gruwp vloN ivÈyÈ ienfm vjoN ryzIE vqn
dy cfr sYt vI  qohÌy vjoN sB qoN sInIar bËurgF ƒ idwqy gey, ijnHF ivwc sB qoN ibrD mfqf dI Aumr 91 sflF dI sI.aKIr ivwc
sfry pRbMDkF ijnHF ivwc plivMdr isMG KMGUVf, hrijMdr isMG, rivMdr isMG gryvfl, gurmIq isMG bopfrfey, gurmyl isMG,
gurmIq isMG rfmpur afid vloN sfry hoey mihmfnF df ivÈyÈ DMnvfd kIqf igaf.dorfhf invfsIaF dI ieh ipkink anykF XfdF CwzdI
hoeI sPlqf nfl sMpMn hoeI.